Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı (AGİT) Kosova misyonun organizasyonu çerçevesinde İpek’te Kosova’da dil hakları hakkında iki günlük çalıştay düzenlendi.
Çalıştaya Diller Komiseri , Dil Komiserliği Ofisi Yönetim Kurulu üyeleri , Kosova Cumhurbaşkanlığı nezdindeki Topluluklar Danışma Konseyi Dilller Çalışma Grubu ve Kamu Yönetimin Kosova Enstitüsü üyeleri ve Kosova merkez kurumları temsilcileri katıldı.
Çalıştayın amacı, Kosova’da dil haklarının önemi hakkında bilincin yaygınlaşması için en etkili uluslararası uygulamaların örnek alınması, Dil Yasası uyarınca uygulanmasındaki Kosova’da dil haklarının tanıtımı ve ileriye taşınması oldu.
Çalıştayda uluslararası dil hakları uzmanı ve İrlanda’nın eski Diller Komisyoneri Sean O. Cuirreain konferans verdi.
Seán Ó Cuirreáin Dil Yasası’ın başarılı bir şekilde uygulanması için enstitü yöneticilerin politik azimi, idari beceriler ve kapasiteleri, Dil Komisyonerliği Ofisi tarafından Dil Yasasının uygulanmasının gözetlenmesi, yasanın uygulanmamasına ilişkin önlemlerin alınması konusnda somut örnekler üzerinde durdu.
Çalıştayda yapılan yoğunn tartışmalarda, Kosova’da Dil Yasası hakkında yapılan olumlu değerlendirmelerinin , dil haklarının gerçekleşmesinde yeterli olmadığını, söz konusu yasasının harfiyen uygulnması için Kosova genelinde, toplumda, azınlık toplulukları ve tüm kurumlarda dil hakları konusunda bilincin yaygınlaşmasının şart olduğuna dikkat çekildi.
Tartışmalarda söz alan Topluluklar Danışma Konseyi Dilller Çalışma Grubu Başkanı Taner Güçlütürk, diğer dillerde gibi Türkçe’nin de resmi dil ve kullanımda olan dil olarak resmi makamlar tarafından eşit haklı uygulanmasında yaşanan sıkıntılara değinerek, bu sıkıntılara rağmen, son dönemlerde sevindirici gelişmelerin yaşandığını, bu bağlamda kişisel evrakların Türkçe yayımlanmasını örnek olarak gösterdi. Çalıştaya Diller Komiserliği Yönetim Kurulu Asbaşkanı Ercan Kasap da katıldı. /koosvaport/
9 TEMMUZ 2015 PERŞEMBE GÜNDEMİ
SANTORİNİ’DE GERGİN BEKLEYİŞ: “ADA SULARA GÖMÜLEBİLİR”
DÜNYA ÇOCUKLARI ANKARA’DA
ARNAVUTLUK’TA 14. ULUSLARARASI CAZ FESTİVALİ BAŞLADI
SIRBİSTAN’DA YENİ HÜKÜMET KURULDU