a
b

b

b b
b b

İPEK’TE MEHMET AKİF’İN İZİNDE

b
b

İpek Yunus Emre Enstitüsü’nde gerçekleştirilen özel edebiyat etkinliğinde, Mehmet Akif Ersoy’un mirası ve ortak kültürel değerlerimiz yeniden hatırlandı.

Yunus Emre Enstitüsü Koordinatörü Ramazan Yılmaz, iki milletin ortak değeri olan Mehmet Akif’in eserlerini derleyip Arnavutçaya kazandıran yazar Abdullah Huruglica’ya teşekkür ederek, Enstitü’nün ortak mirasımızı koruma ve tanıtma misyonuna vurgu yaptı.


Kitap editörü Prof. Besnik Jaha, genç yazarın çeviri sürecindeki azmini vurgulayarak eserlerin önemine dikkat çekti.
Yazar Abdullah Huruglica, konuşmasında Mehmet Akif Ersoy’un hayatını, düşüncelerini ve mektuplarını bir araya getirmenin ne denli önemli olduğunu vurguladı. Akif’in yalnızca bir şair değil, aynı zamanda bir düşünce insanı, bir aksiyon adamı olduğunu belirterek, eserlerinde onun fikri dünyasını gelecek nesillere aktarmayı amaçladığını ifade etti.
Huruglica, bu çeviri sürecinin kendisi için hem akademik hem de manevi bir yolculuk olduğunu ve Mehmet Akif’in mektuplarının, onun duygu dünyasını ve mücadelesini daha yakından anlamak için çok kıymetli bir miras taşıdığını dile getirdi. Bu eserlerin, Arnavutça okuyuculara kazandırılmasının ortak kültürel hafızamızı daha da güçlendireceğini belirterek, tanıtım organizasyonuna verdikleri destekten dolayı Yunus Emre Enstitüsü’ne teşekkür etti ve çalışmalarının hız kesmeden devam edeceğini müjdeledi.
Etkinliğe birçok edebiyatsever katılım göstererek, Mehmet Akif’in fikir dünyasını ve eserlerini daha yakından tanıma fırsatı buldu.

 

0 0 0 0 0 0

Bu yazı yorumlara kapatılmıştır.

Sıradaki haber:

GRENELL’DEN KURTİ’YE TOKAT GİBİ AÇIKLAMA

KÖŞE YAZISI

TÜM YAZARLAR
erkasap
ERCAN KASAP
“Karanlıktan korkan çocuğu kolaylıkla hoşgörebiliriz.Yaşamdaki asıl trajedi,yetişkinlerin aydınlıktan korkmasıdır” (Platon) 60 yıldan bu yana kesintisiz Türkçe eğitimin yapıldığı Priştine’nin tek ilköğretim okulu “Elena Gjika” okulunun müdür yardımcısı görevine uzun yıllardan sonra bir Türk öğretmen seçildi, tam da güzel oldu, hak yerini buldu derken, Türk topluluğunu derinden sarsan tatsız bir olay yaşandı. “Elena Gjika” okulunda görev yapan Arnavut öğretmenler, ne hikmetse, müdür yardımcılığına Türk öğretmenin seçilmesini hazmedemedi.K ararı, derslere girmemekle boykot etti. Ardından Arnavut öğrenciler Türk öğretmen ve öğencilerine sataştı, tartakladı ve çirkin hareketlerde bulundu. Anlatıldığna göre Arnavut örencilerinn tepkisi tam bir mlliyetçilik gösterisine dönüştü. Holiganlık davranışları sergileyen Arnavut öğrenciler, Türk öğretmen ve öğrencilerine adeta terör estirdi. Esir kaldıkları sınfların kapıları tekmelendi, camlar kırıldı,”burası Arnavutlarındır” sloganları atıldı. 65 yaşında bir Türk öğretmeni 13- 14 yaşındaki Arnavut öğrenciler tarafından tartaklandı. (9’uncu sınıf Türk öğrencilerinin toplu olarak imzaladıkları mektupta, biyoloji ve fizik derslerini veren kıdemli öğretmen Abdullah Bırvenik’in Arnavut öğrenciler tarafından koridorda etrafının sarıldığı, tartaklandığı, Arnavut bayrağıyla sarılarak, sataşmalara maruz kaldığı ileri sürülüyor). Sebep, sadece ve sadece müdür yardımcılığına seçilen öğretmenin Türk olması!
b
b

SIZIN KÖSENIZ

TÜM YAZARLAR
konukyazar
SİZİN KÖŞENİZ
Sizin Köşeniz bölümünde siz değerli okuyucularımızın .............
Jojobet Giriş Yapcasibomholiganbet girişcasino siteleriDeneme BonuslarOnwinholiganbetholiganbet girişONWİNDeneme Bonusu Veren Siteler